お金をかけなくても楽しく長続きできるフランス語学習に挑戦中のmiho(@miho24_s)です。
フランス語留学をきっかけに、Youtubeを活用するようになりました。
様々なチャンネルで学習を続けている中、一度も飽きずに見続けているチャンネルが「HugoDécrypte」。
フランス語中級者向けの良い教材が少ない、学習のモチベーションがなかなか続かない、という方におすすめのHugoDécrypte。
どのように活用して、フランス語学習を楽しんでいるか、紹介したいと思います。
目次
- HugoDécrypteとは？
- YoutuberのHugo Traversとは？
- HugoDécrypteにハマってしまう理由
- HugoDécrypte オススメ動画
- Des espions révèlent leurs secrets à la CIA et au KGB（スパイが明かすCIAとKGBの秘密）
- Stromae me révèle les secrets de sa réussite（ストロマエが明かす成功の秘密）
- La fascinante histoire des 2 Corées（魅力的な歴史を持つ2つの朝鮮）
- Je rencontre des millionnaires du Loto (et j’étais pas prêt)（ロトの億万長者に会う）
- Immersion dans une ferme de cannabis (reportage)（大麻農場への没頭）
- HugoDécrypteを駆使してフランス語力を維持しよう！
HugoDécrypteとは？
短く簡潔にフランス社会や経済、政治などをまとめたYoutube動画です。
HugoDécrypteの特徴といえば、ズバリ「フランスの今を知ることができる」です！
フランス国内はもちろんですが、海外で起こっている今この瞬間のニュースを要約して、分かりやすく視聴者に届けています。
大物政治家との対談はもちろん、ウクライナ戦争やガザ地区の問題など、フランス国内外で起こっているニュースの歴史や流れを取り扱うなど、
分かりやすく政治や社会問題に切り込んだチャンネルになっています。
チャンネルの登録者数は218万人を超えており（2024年1月現在）、フランスで最も有名、かつ影響力のあるYoutubeチャンネルになっています。
HugoDécrypteの最大のヒットは、2019年3月のFrance 2の『L’Emission politique』のセットでのマリーヌ・ルペンとのインタビュー。
300万回以上、再生されています。
YoutuberのHugo Traversとは？
HugoDécrypteの代表運営者であるHugo。本名はHugo Travers（ユーゴ・トラバース）。
Hugoは1997年生まれのフランス系イギリス人。フランスで多くの政治家を輩出しており、社会科学分野ではトップ校のパリ政治学院出身者でもある、とても才能あふれた人物。
元々ジャーナリストを目指していたHugoは、大学1年生であった2015年に短いビデオで「時事問題をジャーナリズム的に扱う」ことで有益な情報を提供することを目的としたメディアとして、HugoDécrypteを立ち上げました。
Youtubeだけでなく、TikTokやInstagram、X（旧Twitter）でも発信しており、特に若者たちに向けた理解しやすく興味を持ってもらいやすい時事ニュースを発信し続けています。
HugoDécrypteにハマってしまう理由
多くの若者から支持を得ているHugoDécrypteですが、ハマってしまう理由は今までにないチャンネルの要素がたくさん詰まっているからだと思います。
- 豊富なインタビューイー
マクロン大統領との対談をはじめ、様々な大物フランス政治家とのインタビューが掲載されているのが魅力。
選挙と組んだ動画もアップされているので、政治に興味関心が薄いと言われいているフランスの若者たちも視聴してみようかなと興味が湧く動画になっています。
もちろん、今をときめく女優・俳優や歌手などとの対談もあり、フランスのトレンドを知ることができます。 - 日々のちょっとした気づきから世界情勢まで幅広いテーマ
HugoDécrypteには二つのチャンネルがあり、「Grands formats」は主に討論の様子やニュースレポートが動画として流れています。
一方、「Actus du jour」はその日のちょっとしたニュースが主に配信されています。
「政治の話」と聞くと拒否反応を起こしやすい人も多いかと思いますが、そもそもキャッチーな動画と噛み砕いたインタビューやニュースレポートで、かつ興味をそそられるような動画になっています。
それ故、どんな人でもトライしやすいです。
ただ、小難しい話だと飽きてしまう！という方やB1レベルまでのフランス語力という方はActus du jourのチャンネルがオススメです。 - 忙しい人向けの短い動画も豊富
HugoDécrypteの動画は基本、20分ほど。がっつり20分も聞けない！という方もいるでしょう。
そんなあなたにお薦めなのが「les programmes en 10 mesures」シリーズ。
10分でまとめられた動画なので、隙間時間にピッタリです。
HugoDécrypte オススメ動画
さて、ここからはHugoDécrypteのオススメ動画をご紹介。
まずはDALF C1のPO（聴解）勉強で大活躍した、Grands formatsチャンネルからです。
Des espions révèlent leurs secrets à la CIA et au KGB
（スパイが明かすCIAとKGBの秘密）
一度は耳にしたことがあるCIA とKGB。
CIAはアメリカの情報局、KGBは旧ソ連時代の情報局です。
タイトルから「怖いもの見たさ」で興味をそそられ、ついつい動画を視聴。
犯罪関連のワードが出てくるので、DALF対策にもうってつけの動画です。
インタビュー形式の動画で元スパイの2人が様々な質問に答えていきます。
例えば、スパイ学校にどうやって入るの？、結婚など私生活も充実させられる？、拷問をされることを想定して訓練を積んでいるの？と普段聞きたくても聞けない内容を聞くことができます。
Stromae me révèle les secrets de sa réussite
（ストロマエが明かす成功の秘密）
2023年の比較的新しい動画ですが、Stromaeが大大大ファンの私にとってはセリフを覚えてしまうほど、何度も何度もリピートして視聴した一つ。
様々な視点からStromaeに切り込むHugoと、それに対して独特な言い回しで回答するStromaeのテンポは中毒になること間違いなし。
比較的入りやすいテーマであり、インタビュー形式であるものの、脱落や若者ならではのスピードなどフランス語の難易度が爆上がりのネイティブ要素盛りだくさんなので、10分程度の動画でも少し難しく感じるかもしれません。
しかし、チャレンジする価値あり！
「Stromaeって誰？」というあなたはこちらの記事を読んでみてくださいね！
Stromae以外にもエド・シーランなど、ヨーロッパで大人気のあんな人やこんな人と対談しています。
La fascinante histoire des 2 Corées
（魅力的な歴史を持つ2つの朝鮮）
北朝鮮と韓国の歴史について説明した動画。
私たちにとっては近い国の歴史なので、大体の方はすでに既知でしょう。
オススメする理由として、ヨーロッパ（とりわけフランス人）がどのようにこの問題を捉えているかということを学べる点です。
フランスにとっては、少し遠い国の歴史。権威のある先生たちの情報をもとにHugoが説明する動画になっていますが、彼らがこの問題に対してどのように感じているのか知ることができる動画になっています。
少し敷居が高いと感じられる方にぜひ、視聴してほしい動画はActus du jourチャンネルからです。
Je rencontre des millionnaires du Loto (et j’étais pas prêt)
（ロトの億万長者に会う）
フランス人も同じく、億万長者になりたい人がたくさん。
働くのがあまり好きじゃない国民性と言われるフランス人も一攫千金を狙って多くの人が宝くじに挑戦。
実際に当たった人にインタビューをして当たった後の生活を垣間見たり、実際にHugoは宝くじに挑戦します。結果はいかに…。
もちろん、宝くじはどんな仕組みで何に役立っているかということもしっかりと説明してくれている動画です。
Immersion dans une ferme de cannabis (reportage)
（大麻農場への没頭）
レポート形式の動画の一つ。
フランスでは、医療大麻は合法なものの、日本と同じく栽培や製造など大麻に関するすべての行為は違法です。
フランスも日本同様、大麻の蔓延は深刻な社会問題になっています。
大麻農場への取材は少しドキドキする展開ですが、大麻が蔓延する理由にも切り込んだHugoならではの視点が垣間見れる回になっています。
HugoDécrypteを駆使してフランス語力を維持しよう！
フランスや世界の今を分かりやすく動画にまとめてくれているHugoDécrypte。
うまく活用することで、フランス語力を維持できるだけでなく、フランスの新たな魅力に気づけるかもしれません。
ぜひ、お気に入りの動画を見つけてみてくださいね。
